Πόσο καλά η κυρά γνωρίζει την θηλειά να στήνει
κι ακόμη να ελίσσεται καλά!
Βρόγχους μου ρίχνει με την κόμη της,
με σαγηνεύει η ματιά της,
Η θέα του περιδεραιου της μ' αιχμαλωτίζει
για να με σφραγίσει με το δαχτυλίδι της.
(Τα ερωτικά ποιήματα της αρχαίας Αιγύπτου,μτφρ, σχόλια Εμ. Μαραβέλιας, εκδ. Αρμός,1996)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου